-
1 arengador
• tub-thumper -
2 вития
1) General subject: rhapsodist, tub thumper2) Colloquial: tub-thumper -
3 говорун
1) General subject: babbler, glib talker, prattler, talker, tub thumper2) Colloquial: tub-thumper, big gob -
4 краснобай
1) General subject: frothy speaker, glib talker, haranguer, rhapsodist, rhetorician, speechifier, spieler, stump orator, stumper, talker, tub thumper, tub-thumper2) Colloquial: spouter3) Ironical: speechmaker4) Australian slang: bilge artist5) Jargon: smooth talker6) Simple: windback7) Mass media: master of rhetoric -
5 разглагольствующий оратор
General subject: tub thumper, tub-thumperУниверсальный русско-английский словарь > разглагольствующий оратор
-
6 напыщенный оратор
General subject: mouther, tub-thumper -
7 разглагольствующий оратор или проповедник
General subject: tub-thumperУниверсальный русско-английский словарь > разглагольствующий оратор или проповедник
-
8 разглагольствующий проповедник
General subject: tub-thumperУниверсальный русско-английский словарь > разглагольствующий проповедник
-
9 шумливый оратор
General subject: tub-thumper -
10 krzykacz
m krzykacz, krzykaczka f (G pl krzykaczów a. krzykaczy, krzykaczek) pot., pejor. tub-thumper pot., pejor., loudmouth pot., pejor.* * *mpkrzykaczka f. Gen.pl. -ek pot. bigmouth, loudmouth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krzykacz
-
11 ateşli konuşmacı
n. tub-thumper -
12 coşkulu hatip
n. tub-thumper -
13 yüksekten atan vaiz
n. tub-thumper -
14 탁자를 치며 열변을 토하는 사람
n. tub-thumper -
15 흥보관
n. tub-thumper -
16 teatrante
teatrante s.m.2 (spreg.) second-rate actor3 (fig.) tub-thumper.* * *[tea'trante]sostantivo maschile e sostantivo femminile1) actor; spreg. second-rate actor2) fig. theatrical person* * *teatrante/tea'trante/m. e f.1 actor; spreg. second-rate actor2 fig. theatrical person. -
17 проповедник
1) preacher; коллект. the pulpit
2) перен. advocate* * ** * *preacher; the pulpit* * *gospellerhomiletehomilistmissionaryparsonpreacherpredicantprophettub-thumper -
18 krzykaczka
m krzykacz, krzykaczka f (G pl krzykaczów a. krzykaczy, krzykaczek) pot., pejor. tub-thumper pot., pejor., loudmouth pot., pejor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krzykaczka
-
19 شخص غوغائي
n. tub-thumper -
20 غوغائي
1́ adj. demagogic2́ n. tub-thumper, troublemaker
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tub-thumper — [tub′thum΄pər] n. a speaker or advocate characterized by speech or rhetoric that is passionate, pompous, blustering, etc. tub thumping adj., n … English World dictionary
tub-thumper — tub thumping informal, derogatory ► ADJECTIVE ▪ expressing opinions in a loud and violent or dramatic manner. ► NOUN ▪ the expression of opinions in such a way. DERIVATIVES tub thumper noun … English terms dictionary
tub thumper — tub thumper, Informal. 1. a speaker or preacher who for emphasis thumps the desk or pulpit; a violent or declamatory speaker or orator. 2. U.S. a spokesman or press agent … Useful english dictionary
tub-thumper — tub thumping, n., adj. /tub thum peuhr/, n. a vociferous supporter or promoter, as of a cause. [1655 65] * * * … Universalium
tub-thumper — /ˈtʌb θʌmpə/ (say tub thumpuh) noun Colloquial 1. a heavy handed and ranting public speaker. 2. an overly vocal enthusiast. –tub thumping, adjective …
tub-thumper — noun Date: 1662 a vociferous supporter (as of a cause) • tub thump verb … New Collegiate Dictionary
tub-thumper — See: tub thumping … English dictionary
tub thumper — Synonyms and related words: debater, declaimer, demagogue, haranguer, jawsmith, panelist, public speaker, rabble rouser, ranter, speaker, speecher, speechifier, speechmaker, spieler, spokesman, spokeswoman, spouter, talker … Moby Thesaurus
tub-thumper — n. one who noisily and emphatically promotes something (often referring to an orator or speech giver who uses rhetoric in an official or formal speech) … English contemporary dictionary
tub-thumper — Ranting orator or preacher … A concise dictionary of English slang
tub-thumper — noun a noisy and vigorous or ranting public speaker • Hypernyms: ↑orator, ↑speechmaker, ↑rhetorician, ↑public speaker, ↑speechifier … Useful english dictionary